1. Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
5. Из тесноты воззвал я к Господу, - и услышал меня, и на пространное место [вывел меня] Господь.(Пс.117:1; 5;)
Со мной вы Господа прославьте,
Он вечной милостью богат.
Хвалу и честь Ему воздайте,
Он полн любви и вечно свят.
Господь из темноты услышал,
Меня поставил на скалу.
Я рад, что Он на встречу вышел,
И я воздам Ему хвалу.
Господь – моя скала, защита,
И кто мне может повредить?
Какая б не напала свита,
Он властно может защитить.
Враги, как пчёлы, окружили,
Толкали дерзко, чтоб упал.
Господь же песнь моя и сила!
Меня Он спешно поддержал.
Творящих правду Бог спасает,
Даёт им радость и покой,
Врата надежды открывает,
Ведёт по жизни за Собой.
Я был наказан, да построже,
Ты горький вопль услышал мой.
Я буду жить, мой добрый Боже,
Хвалить Тебя, веди домой.
Ионий Гедеревич ,
Salem, USA
Поднимаю в небо взоры,
Где сияет красота;
Голубые там просторы,
Там живёт моя мечта.
Для души там дом готовый;
Путь закончится земной,
И войду я в мир тот новый,
В мир чудесный и святой.
Прочитано 8514 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 4
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
"Со мною Господа прославьте", а потом идёт рассказ исключительно о самом себе. Раз уж обращаетесь ко всем, то и умейте подчеркнуть то, что важно для всех. Комментарий автора: Спасибо, Алекс, за замечание.
Благословений Вам!
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
